قباذ الثاني بالانجليزي

• kavadh ii

• قباد الثاني    kavad ii
• كيقباد الثاني    kayqubad ii
• كيقباد الثالث    kayqubad iii

أمثلة

1. Kavadh II put his 18 brothers to death and began negotiations with Heraclius, but he died suddenly after a reign of only a few months after being infected by plague.
   وأعدم قباذ الثاني إخوته الثمانية عشر، وبدأ المفاوضات مع هرقل، لكنه توفي فجأة بعد أشهر قليلة من توليه الحكم بسبب إصابته بالطاعون.
2. Discredited by these series of disasters, Khosrow II was overthrown and killed in a coup led by his son Kavadh II, who at once sued for peace, agreeing to withdraw from all occupied territories of the Byzantine Empire.
   وبسبب الشعوراً بالخزي والعار من هذه الهزائم تمت إزاحة كسرى الثاني وقتله في انقلاب قاده أبنه قباذ الثاني، الذي جنح إلى السلم فوراً، حيث وافق على الانسحاب من جميع الأراضي البيزنطية المحتلة.